Move chat streaming onto a cancellable async task so Ctrl+C interrupts a pending socket read on macOS instead of waiting for the 120-second read timeout. Add a headless silent-stream regression that verifies prompt recovery and a successful next message.